Expressió escrita: què valoren de veritat els correctors
La redacció és la part de l'examen que més gent suspèn — i alhora la més previsible, perquè els correctors treballen amb criteris públics. Si saps què puntua, pots guanyar punts sense escriure ni una paraula més.
Els quatre blocs que decideixen la nota
Les guies oficials de correcció dels certificats de català organitzen la valoració de qualsevol text en quatre grans blocs. Els correctors no busquen només faltes: llegeixen el text sencer amb aquestes quatre ulleres.
1. Adequació
El text fa el que la tasca demana? Això vol dir: respectar el gènere (una carta és una carta, un article és un article), el registre (formalitat sostinguda de principi a fi), el destinatari, l'extensió demanada i totes les subtasques de l'enunciat. I una cosa que sorprèn molta gent: copiar frases literals del dossier penalitza — la informació de les fonts s'ha de reelaborar amb paraules teves, sense malinterpretar-la.
2. Construcció del discurs
L'estructura: introducció, desenvolupament i conclusió reconeixibles, paràgrafs equilibrats (una idea per paràgraf), progressió lògica i cohesió — connectors, puntuació i pronoms que lliguen el text. Atenció amb els connectors «de manual» encaixats amb calçador: els correctors valoren el fil conductor natural, no la col·lecció de «tanmateix» i «no obstant això».
3. Repertori lingüístic
La riquesa: lèxic precís i variat (ni «fer» ni «cosa» ni «molt» a cada frase), sinònims, expressions genuïnes, i una sintaxi que combini frases simples i complexes. Als nivells alts (C1-C2), aquest bloc distingeix un aprovat just d'una bona nota.
4. Domini de la norma
Les faltes: ortografia, morfosintaxi i lèxic segons la normativa de l'IEC. Un detall clau que diuen les guies: pesen més els errors impropis del nivell — un castellanisme flagrant o una concordança bàsica fallada resta més que un accent diacrític dubtós. I els calcs d'altres llengües penalitzen sempre.
Els errors que més punts costen
- No respectar l'extensió o deixar subtasques sense fer (adequació: el bloc més barat de salvar i el més car de fallar).
- Copiar literalment les fonts del dossier.
- Calcs del castellà («tenir que», «donar-se compte», «al menys»...).
- Paràgraf únic o paràgrafs-frase: l'estructura es veu abans de llegir.
- Registre inestable: començar formal i acabar col·loquial.
Com entrenar-ho
- Escriu amb el format i l'extensió exactes de la tasca oficial del teu nivell, i amb rellotge.
- Revisa cada text passant els quatre blocs, en aquest ordre — l'adequació primer, les faltes al final.
- Fes-te corregir per algú (o alguna cosa) que apliqui els criteris oficials, no només que et marqui faltes.
El corrector d'escrits de Catfy aplica exactament aquests quatre blocs oficials i et dona l'orientació de grau A/B/C a cada text, amb els errors explicats.
Prova'l gratis